| open_canada_keywords |
{"fr": ["Message de la ministre", "Aperçu de nos plans", "notre contexte opérationnel", "résultats prévus", "responsabilités essentielles", "Promotion", "santé", "prévention", "maladies", "chroniques", "description", "faits saillants", "planification", "Prévention", "contrôle", "maladies", "infectieuses", "Sécurité sanitaire", "Services internes", "Dépenses", "ressources humaines", "Dépenses prévues", "Ressources humaines planifiées", "Budget", "dépenses", "crédit voté", "État des résultats condensé prospectif", "Renseignements", "ministériels", "Profil organisationnel", "Raison d’être", "mandat et rôle", "composition", "responsabilités", "rapports", "Répertoire des programmes", "Tableaux", "renseignements supplémentaires", "Dépenses fiscales fédérales", "Coordonnées de l’organisation"], "en": ["Plans", "operating context", "Planned results", "Core Responsibilities", "Health", "Promotion", "Chronic", "Disease", "Prevention", "Description", "Planning highlights", "Infectious", "Disease", "Prevention", "Control", "Description", "Planning highlights", "Health Security", "Planning highlights", "Internal Services", "Spending", "human resources", "Planned spending", "Planned human resources", "Estimates by vote", "Future-Oriented", "Operations", "Corporate information", "Organizational profile", "Raison d’être", "mandate", "role", "who we are", "what we do", "Reporting", "framework", "Supporting information", "Program Inventory", "Supplementary information tables", "Federal tax expenditures", "Organizational contact information", "definitions"]} |