Adjusting public health measures in the context of COVID-19 vaccination

As COVID-19 continues to circulate in Canada and more people are getting vaccinated, different public health measures (PHMs) may be required, based on the level of transmission and other key indicators outlined below. This interim guidance provides considerations for adjusting PHMs in the context of COVID-19 vaccination in Canada. Governments and public health authorities (PHAs) across the country need to plan for these adjustments, as vaccination coverage increases in the population, the number of new and active cases decreases, and as pressures on the healthcare system and public health ease.

Données et ressources

Info additionnelle

Champ Valeur
Dernière modification avril 17, 2026, 17:54 (TU)
Créé le avril 17, 2026, 17:54 (TU)
criticality_level []
geographic_scope []
open_canada_collection publication
open_canada_date_published 2021-08-13 00:00:00
open_canada_keywords {"fr": ["Adaptation", "mesures", "santé", "publique", "cadre", "vaccination", "contre", "la COVID-19", "COVID-19", "vaccins", "immunisation", "mesures", "santé publique", "MSP", "document", "d'orientation", "système", "autorités", "de santé", "COVID", "coronavirus", "pandémie"], "en": ["COVID-19", "COVID", "vaccination", "vaccines", "immunization", "public", "health", "measures", "PHMs", "guidance", "document", "healthcare", "system", "public health", "health", "authorities", "Adjusting", "context", "of COVID-19", "vaccination", "coronavirus", "pandemic"]}
open_canada_subject ["health_and_safety"]
sensitivity_level unrestricted
title_fr Adaptation des mesures de santé publique dans le cadre de la vaccination contre la COVID-19
update_frequency unknown