| open_canada_keywords |
{"en": ["Elver", "Redfish", "Enforcement", "Main Estimates 2024-25", "workforce profile", "support for fish harvesters", "Atlantic fisheries fund", "Quebec fisheries fund", "fleet renewal", "wrecked", "abandoned and hazardous vessels", "Canadian Coast Guard", "Arctic", "search and rescue", "CESD", "commissioner of the environnement and sustainable development", "inshore", "foreign ownership", "north atlantic right whale", "small craft harbours", "mackerel", "Great Lakes Fishery Commission", "science", "Indo-pacific", "seal", "Indigenous", "reconciliation", "Freshwater Fish Marketing Corporation", "tidal", "Bass", "Salmon", "Open-net pen", "marine plant", "treaty", "fisheries", "conservation", "procurement", "Judicial Review", "capelin", "cod"], "fr": ["civelle", "sébaste", "application de la loi", "Budget principal des dépenses 2024-25", "profil des effectifs", "soutien aux pêcheurs", "Fonds des pêches de l'Atlantique", "Fonds des pêches du Québec", "renouvellement de la flotte ; navires naufragés", "abandonnés et dangereux ; Garde côtière canadienne", "Arctique", "recherche et sauvetage", "CEDD", "commissaires à l’environnement et au développement durable", "pêche côtier", "propriété étrangère", "baleine noire de l'Atlantique Nord", "ports pour petits bateaux", "maquereau", "Commission de la pêche des grands Lacs", "science", "Indo-pacifique", "phoque", "autochtone", "réconciliation", "Office de commercialisation du poisson douce", "marée", "bar rayé", "saumon", "parcs en filet ouverts", "plante marine", "traité", "pêches", "conservation", "approvisionnement", "contrôle judiciaire", "Capelan", "la morue"]} |