| open_canada_keywords |
{"fr": ["Test réglementaire", "eaux usées", "eau", "rejet", "effluent", "eaux-vannes", "SIRRE", "RESAEU", "DBOC", "demande biochimique en oxygène de la partie carbonée", "matières en suspension", "ammoniac non ionisé", "chlore résiduel total", "létalité aiguë", "surverses des égouts unitaires", "surveillance", "rapports", "traitement", "Loi sur les pêches", "substances nocives", "pollution de l'eau", "qualité de l'eau", "Eaux usées", "Règlements", "Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux; les gérer et les surveiller", "Planifier et mettre en œuvre l'infrastructure de surveillance dans le but d'évaluer la présence et les niveaux de substances préoccupantes", "National (CA)", "Direction générale de l'intendance environnementale", "Direction des secteurs industriels", "3.1.2 Gestion des effluents", "Non Classifié"], "en": ["Statutory Instrument", "wastewater", "water", "discharge", "effluent", "sewage", "ERRIS", "WSER", "CBOD", "carbonaceous biochemical oxygen demand", "suspended solids", "un-ionized ammonia", "total residual chlorine", "acute lethality", "combined sewer overflow", "monitoring", "reporting", "treatment", "Fisheries Act", "deleterious substances", "water pollution", "water quality", "Waste water", "Regulations", "Assess Toxicity; Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste", "Plan and Implement Monitoring Infrastructure to Assess Presence and Levels of Substances of Concern", "National (CA)", "Environmental Stewardship Branch", "Industrial Sectors Directorate", "3.1.2. Effluent Management", "Unclassified"]} |