City Council Subtitling (archives)

Subtitling files produced in real time during the live webcast of city council meetings.

Warning Subtitle files are not a written account that provides a word-for-word account of city council discussions. Rather, they are transcripts in real time to allow comprehension for people with hearing disabilities. No correction or validation is made after the broadcast.

Data and Resources

Additional Info

Field Value
Last Updated April 17, 2026, 17:50 (UTC)
Created April 17, 2026, 17:50 (UTC)
contact_email donneesouvertes@montreal.ca
contact_person {"en": "Ville de Montréal", "fr": "Ville de Montréal"}
criticality_level []
data_dictionary ["society"]
geographic_scope []
open_canada_collection federated
open_canada_date_published 2018-06-13 00:00:00
open_canada_keywords {"en-t-fr": ["City Council", "City Council", "STI"], "fr": ["Conseil de ville", "Conseil municipal", "STI"]}
open_canada_subject ["government_and_politics"]
sensitivity_level unrestricted
title_fr Sous-titrage du conseil municipal (archives)
update_frequency not_planned