{"help": "https://donnees.iriu.ca/fr/api/3/action/help_show?name=datastore_search", "success": true, "result": {"include_total": true, "limit": 100, "records_format": "objects", "resource_id": "7cf6297b-2920-4c4e-8d6f-387c6b667396", "total_estimation_threshold": null, "records": [{"_id":1,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1755-1837)  Fondatrice des Dames de la Charité « Ainsi, en 1827, à l’instigation d’Angélique Blondeau, veuve de Gabriel Cotté, marchand de fourrures, une quinzaine de femmes appartenant à des familles de la bourgeoisie francophone fondent les Dames de la charité. Au départ, celles-ci visitent les pauvres à domicile, leur distribuent de l’aide, ouvrent une soupe populaire et s’occupent de trouver du travail aux servantes sans emploi. Trois ans plus tard, elles accueillent également des femmes âgées sans ressources dans une maison prêtée par les Sulpiciens, auxquelles s’ajoutent bientôt des orphelins; en 1832, alors que sévit une terrible épidémie de choléra qui laisse de nombreux enfants sans famille, elles décident de se consacrer uniquement à cette cause et changent de nom pour celui de Dames de l’Asyle des orphelins catholiques romains. À partir de 1889, les Sœurs grises assurent la gestion interne de leur établissement qui, en 1916, prend officiellement le nom d’Orphelinat catholique. Émilie Tavernier-Gamelin, qui avait été active au sein des Dames de la charité, choisit pour sa part de continuer de s’occuper des femmes âgées et infirmes, »","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Angélique Blondeau (Cotté)","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":2,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Les Algonquins forment l’une des 11 grandes nations autochtones du Québec. La forme « Algonquines » représente la flexion au féminin pluriel du nom de cette nation en français, graphie conforme aux recommandations de l’Office québécois de la langue française.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Les Algonquines","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":3,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1879-1946)  Institutrice originaire de Saint-Stanislas, reconnue dans son milieu comme une femme de tête, dont l’histoire a inspiré l’une des téléséries les plus populaires du début des années 1990.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Émilie Bordeleau","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":4,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1917-1988)  Cette militante syndicale participe à la création du Conseil du statut de la femme, alors qu’elle est présidente de la Fédération des femmes du Québec en 1973. En 1979 elle est nommée sénatrice.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Yvette Boucher-Rousseau","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":5,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1795-1862)  Épistolière, elle échange une importante correspondance avec son mari, Louis-Joseph Papineau, avec qui elle partage les idéaux patriotes. Elle est employée comme personnage principal dans la fiction à succès « Le roman de Julie Papineau ».","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Julie Bruneau","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":6,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1909-1989)  Bibliothécaire chevronnée, elle a vu son nom être donné à une bibliothèque de Montréal qui n’existe plus aujourd’hui.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marguerite Brunet","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":7,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(née en 1930, décédée en 2011)Incontournable du monde littéraire québécois, l’écrivaine montréalaise Louky Bersianik (1930-2011), de son nom civil Lucille Durand, est bien connue dans le milieu féministe pour son roman L’Euguélionne (1976). Réinventant la langue française sur divers plans, tant lexicaux que grammaticaux, l’œuvre bersianikienne s’inscrit manifestement dans le courant littéraire postmoderne. En plus d’avoir marqué le monde littéraire québécois, celle qu’on appelait affectueusement « Louky » a œuvré dans les domaines de la radio, de la télévision, du disque et du cinéma. Fait digne de mention, le pseudonyme de Bersianik est tout ancré dans la toponymie québécoise : désireuse de s’affranchir de son patronyme, l’écrivaine a formé son nom de plume en fusionnant les noms des rivières Bersiamites et Escuminac, dont la consonance amérindienne l’attirait. Quelques pseudonymes et noms de plumes émaillent déjà la toponymie montréalaise, comme dans les noms de la rue Charmenil (Antoine Gérin-Lajoie), du parc Jean-Narrache (Émile Coderre), de la rue Valdombre (Claude-Henri Grignon) et de la rue Valmont (Alice Pépin).SOURCES. — MORNARD, Germaine, « Louky Bersianik (née en 1930) – L’inénarrable auteure de L’Euguélionne » dans DARSIGNY, Maryse et autres, Ces femmes qui ont bâti Montréal, Montréal, Éditions du Remue-ménage, 1994, p. 447-448. — POTVIN, Claudine, « Bersianik, Louky » dans MARTIN, Gabriel, Le petit dictionnaire des grandes Québécoises, Sherbrooke, Les Éditions du Fleurdelysé, [à paraitre].","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Louky Bersianik","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":8,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1888-1985)  Fondatrice de l’école Vincent-D’Indy, une école de musique réputée de Montréal.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Hélène Côté","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":9,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1806-1875)  Supérieure des Sœurs grises (1843-1848) pendant l’épidémie de typhus, son humble histoire est liée au quartier de la pointe Saint-Charles.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Elizabeth Forbes McMullen","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":10,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1794-1832)  Première aventurière française à avoir effectué le tour du monde.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Rose de Freycinet","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":11,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1671-1751)  Supérieure de l’Hôtel-Dieu, née et décédée à Montréal.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Françoise Gaudé","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":12,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1902-1986)  Figure médiatique active pendant plus de 60 ans, elle est bien connue du grand public de son époque. Engagée dans la sauvegarde du patrimoine rural traditionnel, elle fonde, en 1938, la revue Paysana, qui reflète cette même préoccupation.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Françoise Gaudet-Smet","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":13,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1861-1913)  Cette poète anglaise et mohawk s’est fait connaitre comme chantre de la culture amérindienne au Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Pauline Johnson","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":14,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1940-1995)  Largement perçue comme un modèle à suivre par les femmes de son milieu, elle a travaillé à l’égalité entre les hommes et les femmes au sein de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marie Lallo-Pinsonneault","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":15,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(née en 1854, décédée en 1940)Au début du XXe siècle, Taube Kaplan devient, malgré ses humbles revenus, la principale collectrice de fonds des premiers établissements hospitaliers juifs de Montréal. Constatant que les immigrants juifs hospitalisés à Montréal se heurtent tant à la barrière de la langue qu’à la difficulté d’accéder à des aliments cachères, elle entreprend d’amasser des fonds pour leur dédier un hôpital. En 1912, elle parvient à ses fins et fonde le dispensaire Herzl. Cette action lui vaut la reconnaissance de sa communauté, au sein de laquelle on la surnomme affectueusement « Greene Rebbetzin », littéralement la « rabbine des nouveaux arrivants ». Continuant à collecter de l’argent des années durant, par le porte-à-porte, elle entreprend par la suite de fonder une maison de naissance, afin d’offrir des soins obstétriques convenables aux mères juives peu nanties. Kaplan atteint une fois de plus son objectif, ouvrant un nouvel établissement en 1916. Elle participe ensuite au financement de l’Hôpital général juif de Montréal, dont elle a été la précurseure.SOURCES. — [Anonyme], « Toba Kaplan (1854-1940) » dans DARSIGNY, Maryse et autres, Ces femmes qui ont bâti Montréal, Montréal, Éditions du Remue-ménage, 1994, p. 171. — LANDAU-CHARK, Susan, « The Montreal Rebbetzin: Portraits in Time », Études juives canadiennes, vol. 16-17, 2008-2009, p. 196-197. — WRIGHT, Alexander M. C., « Our Tribute Everlasting: 50th Anniversary, Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital, 1934-1984  », Montréal, Jewish General Hospital, 1984, p. 22-26.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Taube Kaplan","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":16,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1891-1948)  Peintre née et décédée à Montréal, elle figure parmi les membres du Groupe de Beaver Hall, un célèbre regroupement d’artistes visuels de la métropole.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Sarah Robertson","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":17,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1933-2015)  Infirmière et mentore en soins infirmiers. Elle fut notamment directrice  de l'Hôpital Royal Victoria de 1974 à 1980.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Lorine Besel","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":18,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1907-1993)  Religieuse infirmière. Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Denise Lefebvre","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":19,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1894-1987)  Remarquable oubliée: Aventurière, exploratrice et négociatrice, première femme garde-chasse du Québec","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Maud Maloney Watt","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":20,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Pitseolak Ashoona, C.M., artiste (née entre 1904 et 1908 sur l’île Nottingham [Tujajuak], T.N.-O.; décédée le 28 mai 1983 à Cape Dorset, T.N.-O.). Issue de la première génération de graveurs inuits, Pitseolak Ashoona est née sur la route entre le Nunavik, dans l’Arctique québécois et la côte sud de l’île de Baffin (Qikagtaaluk). Elle est connue pour ses gravures et ses dessins aux couleurs vives, évoquant « les choses que nous faisions il y a longtemps, bien avant que l’homme blanc n’apparaisse parmi nous », ainsi que pour ses œuvres imaginatives inspirées de monstres et d’esprits.","history_source":"L'Encyclopédie canadienne © 2021 | Historica Canadawww.thecanadianencyclopedia.com/","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Pitseolak Ashoona","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":21,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(née en 1867, décédée en 1920)Née à Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Marie-Louise Sirois émigre avec sa famille aux États-Unis à 12 ans. Dotée d’une force physique hors du commun depuis son jeune âge, elle marque particulièrement les esprits, lorsque, âgée de 25 ans, elle parvient à soulever une charge de 400 livres devant les clients du gymnase de son mari, Henri Cloutier. Encouragée par son entourage, elle en vient alors à parcourir les États-Unis et le Canada pour présenter des tours de force, dans lesquels elle surpasse la plupart des hommes qu’elle rencontre sur son chemin. En 1897, elle met même l’illustre Louis Cyr au défi à deux reprises, convaincue qu’elle peut relever les mêmes exploits que lui. Bien que les affrontements n’aient pu avoir lieu pour des raisons nébuleuses, les chiffres indiquent que la force de Marie-Louise Sirois se comparait effectivement à celle du célèbre homme-fort. L’épitaphe de sa pierre tombale rappelle le titre qu’elle réclamait fièrement, celui de « la femme la plus forte du monde ». Alors qu’il existe à Montréal un parc des Hommes-Forts, le nom de Marie-Louise Sirois rappelle que des femmes-fortes ont aussi marqué notre histoire.SOURCES. — [Anonyme], « Madame H. Cloutier, la femme forte qui veut répéter les tours de force de Louis Cyr », La Presse, Montréal, 14e année, no 170, 25 mai 1888, p. 2. — [Anonyme], « Theatrical notes : Franklin Opera House », Nashua [New Hampshire], Nashua Telegprah, 21 décembre 1909, vol. 41, no 249, p. 4. — [Anonyme], « Une page à conserver : les hommes forts [c]anadiens-français », Montréal, La Patrie, 6 avril 1901, 23e année, no 35, p. 13. — GONTHIER, Luc, Les hommes forts du Québec, Montréal, Caractère, 2015, p. 46-55. — MARTIN, Gabriel dans « Toponymie : une meilleure présence féminine serait souhaitable », ICI Radio-Canada Première, édition Saguenay-Lac-Saint-Jean, Émission « Café, boulot, Dodo », 20 juillet 2015, 8 h 45. — MASSICOTTE, Édouard-Zotique, Athlètes canadiens-français. Recueil des exploits de force, d’endurance, d’agilité, des athlètes et des sportsmen de notre race, depuis le XVIIIe siècle, Montréal, Librairie Beauchemin, 1909, p. 209-215.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marie-Louise Sirois","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":22,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1900-1992)  A œuvré dans le domaine de l'éducation à la CECM (CSDM). Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Hélène Grenier","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":23,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1939-2013)  Comédienne, diplômée du Conservatoire d’art dramatique de Montréal, ayant marqué le monde du théâtre québécois. Elle a aussi interprété certains rôles dans des téléromans, dont « Des Dames de cœur ». En 1998, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal lui remet le prix Victor-Morin des arts de la scène.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Catherine Bégin","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":24,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(née en 1927, décédée en 2013)Kinuajuak Asivak est l’une des principales pionnières de l’art inuit moderne. Bien que, dans la mémoire collective, l’art asivakien évoque essentiellement des imprimés de hiboux stylisés, il ne s’y restreint pas, abordant en fait une diversité de sujets animaliers au moyen de techniques assez variées, dont le dessin et la gravure. Révélée au grand public en 1963 par un film du cinéaste John Feeney, Asivak jouit d’une importante reconnaissance tout au long de sa carrière. Trois timbres canadiens émis en 1970, 1980 et 1993 reproduisent des œuvres de l’artiste; en outre, la pièce de 25 ¢ d’avril 1999, tirée à 15 millions d’exemplaires, représente une de ses œuvres. Bien qu’on orthographie son nom « Kenojuak Ashevak » en anglais, on préfère écrire « Kinuajuak Asivak » en français, graphie plus proche de la translittération de sa signature, « ᑭᓄᐊᔪᐊ ᐊᓯᕙ », présente sur l’étoile de l’Allée des célébrités canadiennes qui lui est dédiée.SOURCES. — BOULANGER, Jean-Claude, Dictionnaire québécois d’aujourd’hui, Saint-Laurent, Québec, Dicorobert, 1993, section « Dictionnaire des noms propres », p. 164. — FEENEY, John, Eskimo Artist : Kenojuak, 1963, 19 min 49 s. — WALK, Ansgar, Kenojuak: the life of an Inuit artist, Manotick, : Penumbra Press, 1999, 248 p.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Kinuajuak Asivak","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":25,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1923-1997)  Spécialiste de l’orthographe, cette linguiste est l’une des principales créatrices des plus récentes rectifications de l’orthographe, officiellement en vigueur à travers l’ensemble de la francophonie depuis 1990. Son principal ouvrage, le Dictionnaire historique de l’orthographe française (1976) demeure, au début du 21e siècle, un ouvrage de référence inégalé.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Nina Catach","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":26,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1920-2001) Chanteuse née à Montréal, particulièrement populaire des années 1940 à 1960, notamment connue pour ses imitations de la Bolduc. Elle portait aussi le nom de Jeanne Darbois.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Jeanne-d'Arc Charlebois","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":27,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1896-1985)  Peintre outremontaise dont les explorations picturales, notamment les portraits, simplifient volontairement leurs sujets et témoignent d’un désir d’écouter sa voix intérieure plus que celles du réalisme, sans se tourner vers l’abstraction.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Louise Gadbois","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":28,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1910-1994)  Cristallographe britannique ayant notamment fait avancer les connaissances sur la structure de l’insuline.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Dorothy Hodgkin","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":29,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"En 1902, dans le quartier Saint-Henri à Montréal, Anne Greenup, une immigrante d’origine américaine, préside la première organisation de femmes noires du Québec, le Colored Women’s Club. Ce groupe de femmes noires se fixe pour objectif de lutter contre l’exclusion et la pauvreté au sein de sa communauté; il contribue notamment à l’intégration sociale des nouveaux arrivants de la communauté noire, en les aidant à se vêtir, à se loger et à se trouver des emplois. Au fil du temps, le groupe en vient à aussi aider les personnes des autres communautés, y compris les personnes blanches. Depuis 1997, le Prix Anne-Greenup, un prix québécois de la citoyenneté, est annuellement attribué à une personne s’étant illustrée dans la lutte contre le racisme et toute autre forme de discrimination. Probablement retournée vivre aux États-Unis lorsqu’elle était plus âgée, Greenup, dont on ne connait actuellement ni la date de naissance et ni la date de décès, n’en laisse pas moins une empreinte indéniable sur Montréal.SOURCES. — [Anonyme], « En bref : L’apport des Noirs dans la société d’ici », La Presse, Montréal, 1er février 1998, p. B10. — DESJARDINS, Marie-Paule, Dictionnaire biographique des femmes célèbres et remarquables de notre histoire, Guérin, 2007, p. 209. — BESSIÈRE, Arnaud, La contribution des Noirs au Québec : quatre siècles d’une histoire partagée, Les Publications du Québec, 2012, p. 85. — MONTPETIT, Caroline, « Anne Greenup : Hommage à une femme noire engagée », Le Devoir, Montréal, 27 février 1998, p. A3.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Anne Greenup","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":30,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1865-1937)  Supérieure de l’hôpital Notre-Dame de Montréal au tournant du siècle, elle a créé la première école catholique de garde-malades au Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Élodie Mailloux","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":31,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1920-1994)  Actrice grecque très populaire, elle s’implique aussi en politique.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Melina Mercouri","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":32,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1907-1992)  Humoriste née et décédée à Montréal, elle s’illustrant comme une figure marquante du burlesque à la télévision québécoise.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Manda Parent","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":33,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1927-2005)  Auteure et poète, cette artiste automatiste de Montréal est l’une des signataires du célèbre manifeste «Refus Global» (1948).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Thérèse Renaud","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":34,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1871-1945)  Peintre emblématique du Canada, elle aborde notamment des thématiques autochtones et forestières à travers son œuvre.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Emily Carr","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":35,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1910-1998)  Costumière qui s’est illustrée dans son domaine, elle a notamment réalisé des costumes pour les célèbres Fridolinades de Gratien Gélinas.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Laure Cabana","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":36,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1925-2010)  Pionnière dans le monde de la médecine, elle crée, en 1962, la première clinique de leucémie infantile du pays à l’Hôpital de Montréal pour enfants. En 1987, elle est nommée officière de l’Ordre du Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Louise Chevalier","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":37,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1827-1910)  Philanthrope ayant hérité des fortunes de son père et de son mari, elle soutient financièrement de nombreuses causes, notamment en lien avec le soutien des enfants et des mères dans les secteurs de la santé et de l’éducation.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Louisa Goddard Frothingham","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":38,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1908-1990)  Athlète née à Montréal s’étant illustrée comme joueuse de tennis.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Pauline Gadbois","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":39,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1922-2014)  Écrivaine née à Montréal, cette nouvelliste prolifique a reçu de prestigieux prix dont l’Ordre du Canada et le prix Athanase-David.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Mavis Gallant","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":40,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1831-1910)  Religieuse responsable de la salle d’asile (garderie) des Sœurs grises de Montréal.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Julie Gaudry","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":41,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1916-1994)  Interprète le personnage de Donalda dans « Un homme et son péché »; animatrice et chroniqueuse radio d’émissions traitant de questions liées notamment aux femmes.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Nicole Germain","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":42,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1929-2009)  Femme d’affaires qui fait prospérer l’entreprise familiale qu’elle a héritée de son mari, elle a été membre de nombreux conseils d’administration de grandes sociétés. Elle est nommée officière de l’Ordre national du Québec en 1999.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Jeannine Guillevin-Wood","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":43,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1926-2014)  Cofondatrice du Théâtre La Marjolaine, cette comédienne connue a notamment joué dans le radioroman « Rue principale », ainsi que dans les téléromans « Le Survenant » et « Terre humaine ». Elle est nommée chevalière de l’Ordre national du Québec en 1991.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marjolaine Hébert","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":44,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1929-1982)  Actrice états-unienne internationalement reconnue à partir des années 1950, elle devient princesse de Monaco en 1956, fonction qui lui permettra de s’engager dans des causes humanitaires. En 2013, elle fait l’objet d’une exposition au Musée McCord de Montréal qui rappelle, entre autres choses, sa visite marquante à l’Expo 67.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Grace Kelly","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":45,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1944-2014)  Écrivaine née à Rosemont, connue comme romancière, poète et nouvelliste, qui s’est notamment illustrée avec son livre « Le Don d’Auguste » (2000).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Micheline La France","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":46,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1923-2010)  Marionnettiste née à Montréal, elle fonde le Théâtre de marionnettes de Montréal en 1948. Elle est nommée chevalière de l’Ordre national du Québec en 1991.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Micheline Legendre","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":47,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1933-2006)  Cette prolifique auteure de Montréal s’est notamment imposée comme une figure incontournable de la littérature jeunesse au Québec.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Henriette Major","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":48,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1940-2011)  Récipiendaire d’un Prix Nobel de la Paix en 2004, Wangari Maathai est une reconnue internationalement pour ses combats environnementaux, notamment en ce qui a trait à la reforestation de l’Afrique.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Wangari Maathai","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":49,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1921-1995)  Écrivaine de Montréal, auteure du recueil de contes pour enfants Le chêne des tempêtes (1965) et du recueil de nouvelles Les Montréalais (1962), elle reçoit le prestigieux prix Athanase-David en 1990. Elle est nommée grande officière de l’Ordre national du Québec en 1991.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Andrée Maillet","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":50,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1902-1992)  Généticienne états-unienne, elle reçoit un prix Nobel de médecine en 1983 pour la découverte des transposons.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Barbara McClintock","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":51,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1920-2010)  Photographe de Montréal ayant publié de nombreux beaux-livres avec son mari, souvent en collaboration avec des plumes prestigieuses dont Alfred Pellan, Gatien Lapointe, Jacques Brault, Jeanne Sauvé et Roch Carrier. Elle est nommée chevalière de l’Ordre national du Québec en 1998.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Mia Matthes","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":52,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Les Micmacs forment l’une des 11 grandes nations autochtones du Québec. La forme « Micmaques » représente la flexion au féminin pluriel du nom de cette nation en français, graphie conforme aux recommandations de l’Office québécois de la langue française.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Les Micmaques","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":53,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1901-1978)  Auteure de l’essai anthropologique controversé Coming of Age in Samoa (1928) traitant de la sexualité des Samoas, un peuple polynésien. Elle peut être considérée aujourd’hui comme une pionnière des études de genre.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Margaret Mead","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":54,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1928-1994)  Actrice née à Montréal, notamment connue pour ses rôles dans les émissions télévisées « Les Plouffe » et « Symphorien ».","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Janine Mignolet","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":55,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1667-1752)  Métisse ayant été en lien tant avec les Canadiens français, les Anglais que les Autochtones, elle s’illustre comme interprète entre Amérindiens et anglophones lors de pourparlers diplomatiques. Le comté de Montour, situé au nord-est des États-Unis, est nommé en son honneur.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Isabelle Montour","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":56,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1916-1991)  Cinéaste ayant collaboré à la série « En tant que femmes » de l’ONF, elle a notamment coréalisé le film « À qui appartient ce gage? » (1973).  Connue sous le nom de Marthe Blackburn.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marthe Morisset-Blackburn","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":57,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(née en 1857, décédée en 1945)Caroline Leclerc nait en 1857 dans une famille aisée de Montréal. En 1889, elle se marie avec un commerçant prospère de la métropole et fonde une famille avec lui. Après le décès de son mari, en 1907, elle déménage en pension à l’Institution des Sourdes-Muettes, ouverte aux femmes à la recherche d’un milieu de vie tranquille. En novembre 1912, elle entreprend de fonder L’Assistance maternelle de Montréal, qui se fixe comme objectif d’aider les Montréalaises enceintes frappées par la pauvreté, en leur apportant du soutien avant, pendant et après leur accouchement. L’organisme, qui regroupe des dizaines de bénévoles relativement fortunées, connait un réel succès. Il est d’ailleurs soutenu par d’importants membres de l’élite politique et cléricale de l’époque, ainsi que par des chroniqueurs et chroniqueuses réputés, dont Madeleine (Anne-Marie Gleason-Huguenin), Fadette (Henriette Dessaules) et Colette (Édouardine Lesage). L’œuvre de Caroline Leclerc perdure pendant un peu plus d’un siècle, avant de définitivement cesser ses activités en mars 2014.SOURCES. — BAILLARGEON, Denyse, « Assistance maternelle de Montréal », The Oxford Companion to Canadian History, Oxford University Press, 2004, p. 51. — BAILLARGEON, Denyse, « L’Assistance maternelle de Montréal (1912-1961) : un exemple de marginalisation des bénévoles dans le domaine des soins aux accouchées », Granada [Espagne], Dynamis : Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustrandam, vol. 19, 1999, p. 379-400. — BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC, BAnQ Vieux-Montréal, fonds L’Assistance maternelle (P939). — ROCHELEAU-ROULEAU, Corinne, Une vie rayonnante : Mme Henry Hamilton, fondatrice de l’Assistance maternelle, coll. « L’Œuvre des tracts », no 343, Montréal, École sociale populaire, 1948, 16 p.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Caroline Leclerc","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":58,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1829-1879)  Écrivaine anglophone née et décédée à Montréal, elle se marie, en 1851, avec un Canadien français. Son roman « The Manor House of de Villeray », d’abord publié sous forme de feuilleton dans un périodique montréalais, est souvent considéré l’une des premières fictions canadiennes-anglaises à dépeindre la culture canadienne-française avec un regard endogène.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Rosanna Mullins","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":59,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1901-1987)  Poète conduite par une intarissable quête de liberté, elle est notamment l’auteure de « L’Immortel Adolescent » (1929), pour lequel elle remporte le prestigieux prix David. Sa poésie a abordé le thème de la sensualité, à une époque où il était encore tabou.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Simone Routier","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":60,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1919-2002)  Bibliothécaire professionnelle, elle reçoit l’Ordre du Canada en 1978 pour avoir travaillé à l’ouverture de bibliothèques pour enfants à travers l’ile de Montréal. Au cours de sa carrière, elle a notamment occupé le rôle de bibliothécaire en chef dans le quartier de Notre-Dame-de-Grâce.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Jeanne-Marguerite Saint-Pierre","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":61,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1804-1876)  Écrivaine française républicaine aux idées et aux comportements controversés à son époque, elle se porte à la défense des femmes et de leur droit à une vie amoureuse passionnée. Son ouvrage « Histoire de ma vie » est l’une des premières grandes autobiographies féminines. Le nom de George Sans pourrait servir à remplacer celui de la rue George (LaSalle) et de la terrasse George (LaSalle), que l’on rapproche actuellement du roi George VI; il pourrait aussi servir à remplacer le nom de l’avenue Georges (Anjou), dont l’origine n’est pas connue.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"George Sand","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":62,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(vers 630 av. notre ère-vers 580 av. notre ère)  Écrivaine grecque célèbre pour ses poèmes, qui célèbrent notamment l’amour, la beauté et la grâce féminine.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Sappho","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":63,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1868-1948)  Née et décédée à Montréal, cette femme, qui figure parmi les donaldas, est l’une des premières femmes à obtenir un diplôme de médecine au Québec. Elle s’implique dans diverses causes sociales, dont celle des droits des femmes.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Octavia Grace Ritchie","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":64,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1912-1997)  Physicienne états-unienne d’origine chinoise, elle contribue notablement à l’avancement de la physique nucléaire.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Chien-Shiung Wu","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":65,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"L’on appelle polytechniciennes les étudiantes de l’École Polytechnique de Montréal. Ce toponyme a donc été choisi en l’honneur de toutes les femmes de cette institution universitaire, mais il rend aussi hommage, par extension, à toutes les ingénieures, féministes et femmes. À l’instar du nom de la place du 6-Décembre-1989, située dans l’arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce à Montréal, ce toponyme rappelle l’attentat antiféministe du 6 décembre 1989, au cours de laquelle quatorze femmes de l’École polytechnique ont été assassinées par un homme. Cette dénomination, si elle rappelle un évènement tragique et douloureux de l’histoire, est proposée dans l’optique de contribuer au devoir de mémoire collectif et afin de promouvoir les valeurs de respect et de non-violence. Au passage, rappelons que le 6 décembre 1989 a été institué comme la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes.SOURCES. — 6 décembre 2001, Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes : trousse de suggestions, Ottawa : Condition féminine Canada, 2001 40 p. — BLAIS, Mélissa, J’haïs les féministes! : le 6 décembre 1989 et ses suites, Montréal, Éditions du Remue-ménage, 2009, 220 p. — BLAIS, Mélissa et autre, Retour sur un attentat antiféministe : École polytechnique de Montréal, 6 décembre 1989, Montréal : Éditions du Remue-ménage, 2010, 175 p.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Les Polytechniciennes","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":66,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1920-2006)  A œuvré dans le domaine de l'éducation à la CECM (CSDM). Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Thérèse Baron","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":67,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1869-1935)  S'est illustrée dans la Congrégation de Notre-Dame. Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Anna-Maria Cooke (soeur Sainte-Catherine-du-Rosaire)","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":68,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1887-1975)  A œuvré dans le domaine du droit. Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Annie MacDonald Langstaff","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":69,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1918-2006)  Compositrice reconnue à la grandeur du pays et professeure à l'École de musique Vincent-d'Indy.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Rhené Jaque (Marguerite Cartier)","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":70,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1924-1980)  Avocate, politicienne, communicatrice et romancière ontarienne","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Julie Verlyn LaMarsh","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":71,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1926-1987)  Auteure manitobaine Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Margaret Laurence","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":72,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1910-2010)  Fondatrice de l'école de musique de Verdun.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marie-Jeanne Fortier","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":73,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1922-2017) Militante","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SUM, 2019","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Ann Strauss Gartler","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":74,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Julie de Lespinasse (1732-1776), épistolière lyonnaise qui recevait dans son «salon littéraire» les savants de son époque comme d'Alembert et Condorcet.Une rue Julie-De Lespinasse a été nommée en décembre 1987 dans un secteur de Rivière-des-Prairies où les noms des rues, jamais ouvertes, s'inscrivaient dans la thématique des grands philosophes de l'époque des Lumières. Ces toponymes, dont celui de la rue Julie-De Lespinasse, a été désofficialisé le 24 avril 2009 et son nom est retourné dans la banque de noms.","history_source":"Ville de Montréal. Les rues de Montréal. Répertoire historique. Montréal : Méridien, 1995.Ville de Montréal. Division du patrimoine (SUM), 2021.","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Julie de Lespinasse","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":75,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1908-1986)  Théoricienne féministe marquante du 20e siècle, elle est notamment connue pour son essai fondateur « Le Deuxième Sexe » (1949). Il est à noter que le nom de Simone de Beauvoir pourrait être employé pour remplacer le spécifique de la rue Beauvoir, dont l’origine n’est pas connue.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Simone de Beauvoir","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":76,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1927-2009)  Présidente de la Fédération des femmes du Québec (1977-1980), elle a aussi été députée libérale du Canada dans la circonscription de Mont-Royal (1984-1999) et sénatrice (1999-2001).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Sheila Finestone","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":77,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1733-1763)  Personnage historique. Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"La Corriveau (Marie-Josephte Corriveau)","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":78,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1902-1983)  Actrice Des notes biographiques plus détaillées enrichiront cette section sous peu.","history_source":"Compilé par la Division du patrimoine, Direction de l'urbanisme, SMVT, 2017","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Norma Shearer","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":79,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1951-2005)  Écrivaine d’origine égyptienne active à Montréal, Anne-Marie Alonzo se démarque notamment par ses écrits poétiques. L’œuvre alonzienne jouit d’une réelle reconnaissance au sein du milieu littéraire québécois, comme en témoignent la réception du prix Nelligan (1985) et l’Ordre du Canada (1996).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Anne-Marie Alonzo","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":80,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1906-1975)  Populaire danseuse, elle est l’une des premières femmes noires à se prévaloir de sa célébrité pour faire progresser la lutte contre le racisme.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Joséphine Baker","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":81,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1909-1998)  Première femme afro-canadienne à devenir ministre du culte au pays, elle est, par la même occasion, la première femme ordonnée de l’Église méthodiste épiscopalienne britannique.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Addie Aylestock","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":82,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Lise Payette (1931-2018), journaliste, écrivaine, politicienne élue dans la circonscription de Dorion aux élections de 1976 sous la banière du Parti québécois et figure importante du féminisme québécois.","history_source":"Ville de Montréal. Division du patrimoine (SUM), 2021.","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Lise Payette","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":83,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Violet Archer (1913-2000). Née sous le nom de Balestreri, sa famille adopte le nom «Archer» en 1940. Compositrice de renommée internationale née à Montréal, elle est reconnue pour son œuvre vaste et plurielle, puisant souvent dans le répertoire folklorique canadien. De 1940 à 1947, elle joue pour la Symphonie féminine de Montréal aux percussions, environ une décennie avant de composer son chef-d’œuvre, « Piano Concerto » (1956). Elle est nommée membre de l’Ordre du Canada en 1983.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Violet Archer","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":84,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1885-1970)  Dans les années 1920, cette comédienne montréalaise devient l’une des premières artistes francophones du Québec à enregistrer des disques humoristiques. Au courant de sa carrière, elle joue aussi dans de nombreux radioromans et films. En outre, sur la scène théâtrale, elle participe aussi aux célèbres Fridolinades de Gratien Gélinas.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Fannie Brémont","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":85,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1932-2011)  Linguiste d’origines autochtones, elle a grandement contribué à la revitalisation de la langue crie au Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Freda Ahenakew","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":86,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1906-1975)  Théoricienne politique marquante du 20e siècle, ses réflexions sur le totalitarisme, la modernité et la culture enrichissent l’univers intellectuel de nombreux penseurs et penseuses contemporains.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Hannah Arendt","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":87,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1922-1998)  Violoncelliste d’origine juive membre de l’Orchestre symphonique de Montréal, elle est l’instigatrice de la tenue de concerts estivaux sur le Mont-Royal. Elle est nommée chevalière de l’Ordre national du Québec en 1996.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Lotte Brott","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":88,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1876-1933)  Pionnière de la physique nucléaire ayant habité à Montréal, cette chercheuse associée à Rutherford (Nobel, 1902), est une précurseure de l’entrée des femmes en sciences au Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Harriet Brooks","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":89,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1885-1971)  Peintre née dans le quartier de la pointe Saint-Charles, décédée à Montréal, elle figure parmi les membres du Groupe de Beaver Hall, un célèbre regroupement d’artistes visuels de la métropole.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Emily Coonan","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":90,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"Dès leur jeune âge, les sœurs Juliette Farand (1909-2002) et Madeleine Farand (1915-2013) commencent à travailler dans une chocolaterie de Montréal, afin d’assurer la subsistance de leur famille, après le décès prématuré de leur père. Désireuses d’une plus grande autonomie, elles entreprennent, en 1940, de fonder leur propre chocolaterie. Elles créent ainsi les « Chocolats Andrée », choisissant pour leur commerce un prénom féminin qui leur parait euphonique et facile à prononcer tant en français qu’en anglais. Malgré les difficultés auxquelles elles se voient confrontées, dont le rationnement en sucre imposé par l’effort de guerre, elles ne réussissent pas moins à se créer une entreprise viable, réputée, de surcroit, pour ses chocolats artisanaux, saucés et signés à la main. Commerce transmis de mère en fille, depuis déjà trois générations, la boutique des chocolatières Farand, sise sur l’avenue du Parc, est toujours active à ce jour.SOURCES. — [Anonyme], « Farand, Juliette : 1909-2002 », Montréal, La Presse, 22 mars 2002, 118e année, no 150, p. E7 — LAFORTUNE, Agathe, « Juliette Farand (née en 1909), Madeleine Farand (née en 1915) – Les sœurs Farand : divines chocolatières! » dans DARSIGNY, Maryse et autres, Ces femmes qui ont bâti Montréal, Montréal, Éditions du Remue-ménage, 1994, p. 258-259. — ROUGERIE, Marielle, « Madeleine Farand Daigneault 1915-2013 : Une chocolatière hors de l’ordinaire », Montréal, La Presse, 129e année, no 166, 18 mai 2013, cahier « Petites annonces », p. 16. — TURCOTTE, Claude, « Histoire de femmes et de chocolat », Le Devoir, Montréal, vol. 102, no 289, 19 décembre 2011, cahier « Économie », p. B3.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Les Chocolatières Farand","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":91,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1922-2014)  Défenseure des droits des femmes autochtones au Canada, cette Métisse albertaine a été la première présidente de l’Association des femmes autochtones du Canada.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Bertha Clark Jones","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":92,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1925-2014)  Gynécologue née à Montréal, figurant parmi les pionnières de son milieu, elle est connue avoir défendu le droit des femmes à la contraception et à l’avortement.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Lise Fortier","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":93,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1869-1940)  Anarchiste états-unienne d’origine russe ayant notamment lutté pour la défense des droits des femmes.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Emma Goldman","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":94,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1934-2016)  Pianiste d’origine belge ayant vécu au Canada, cette interprète de reconnue fait ses débuts à Montréal, où elle se produit à de nombreuses reprises et où elle poussera son dernier souffle.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Nadia Strycek","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":95,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(Vers 1718-Inconnue)  En 1738, alors qu’elle est âgée d’une vingtaine d’années, cette jeune juive arrive en pleine Nouvelle-France catholique déguisée en garçon. Y restant pendant environ une année, avant d’être déportée en France, la présence d’une personne jugée si singulière dans la colonie sème l’émoi et marque les annales.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Esther Brandeau","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":96,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1907-1964)  Figure incontournable de l’écologie en Amérique du Nord, elle influence grandement les politiques américaines en matière de pesticides grâce à son ouvrage emblématique, Printemps silencieux (1962).","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Rachel Carson","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":97,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(vers 1363-vers 1430)  Écrivaine française, notamment connue pour sa poésie, s’étant illustrée dans la défense des femmes.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Christine de Pizan","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":98,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(vers 1786-1850)  Aventurière amérindienne reconnue pour son courage, ayant traversé la moitié de l’Amérique avec un groupe d’hommes.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Marie Dorion","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":99,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(1886-1968)  Détentrice d’études en droit à l’Université McGill, cette femme née à Montréal est connue pour ses positions féministes et ses tendances antispécistes. En 1930, elle devient la première présidente de la Fédération canadienne et internationale des clubs de femmes de carrières libérales et commerciales.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Dorothy Honeker","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"},{"_id":100,"id_rire":"","types":"banque","specific":"","generic":"-","designation_date":"","history":"(vers 360-415)  Célèbre savante et mathématicienne grecque ayant vécu durant la fin du 4e siècle et le début du 5e siècle.","history_source":"Compilé par Gabriel Martin, 2016","former_name":"","borough_codes":"","borough_names":"","title":"Hypatie","topic_codes":83,"topic_names":"Banque Toponym'Elles"}], "fields": [{"id": "_id", "type": "int"}, {"id": "id_rire", "type": "text"}, {"id": "types", "type": "text"}, {"id": "specific", "type": "text"}, {"id": "generic", "type": "text"}, {"id": "designation_date", "type": "text"}, {"id": "history", "type": "text"}, {"id": "history_source", "type": "text"}, {"id": "former_name", "type": "text"}, {"id": "borough_codes", "type": "text"}, {"id": "borough_names", "type": "text"}, {"id": "title", "type": "text"}, {"id": "topic_codes", "type": "numeric"}, {"id": "topic_names", "type": "text"}], "_links": {"start": "/api/action/datastore_search?resource_id=7cf6297b-2920-4c4e-8d6f-387c6b667396", "next": "/api/action/datastore_search?resource_id=7cf6297b-2920-4c4e-8d6f-387c6b667396&offset=100"}, "total": 448, "total_was_estimated": false}}